immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
the person in question; the person themselves; said person
towards; against; regarding; in contrast with
deep affection; dear; beloved
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
love; attachment; tender emotions; falling in love
deviant; deviate; pervert; weirdo
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
perfect; complete; flawless
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to talk to oneself; to mutter
present; gift; to give a present or gift
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
place; spot; address; district; area; one's house; point
secret information; intelligence
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
worry; fear; anxiety; concern
to pitch in and help; to give someone a hand
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
admonition; remonstrance; expostulation
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
inside of a castle; area surrounded by castle walls
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
alone; unaided; away from home
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty