to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to drop; to let fall; to omit
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
authority; power; influence
god-like existence; person far higher (in hierarchy, etc.) than oneself
to beg; to ask; to request; to invite
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
audience (with a superior, e.g. nobility)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
Tuesday; fire (second of the five elements)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
charred; burnt black; scorched black
invitation; introduction; temptation
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
apiece; each; at a time; piecemeal
provision; supply; payment; allowance; grant
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to give an order; to place an order; to have made to order
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to use one's own money; to pay for from one's own pocket
price; cost; value; worth; value
arrangement; preparations; search (by police)
office (e.g. the Oval Office)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
able; capable; competent; talented; efficient
document; official papers
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling