putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
such; like that; that sort of; very
to stop crying; to cry oneself out
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
proof; testimony; demonstration; verification; certification
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to be suitable; to be appropriate; to match
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
a-ha-ha (laughing loudly)
outer canthus; outer corner of the eye
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
association; socializing; socialising; fellowship
confections; sweets; candy; cake
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
to shrink; to contract; to diminish (in size)
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
cherry blossom (colour, color)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
thought; imagination; mind; desire; wish; love
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to