to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
wages; pay; rental payment
10^8; 100,000,000; hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
indeed; really; truly; very much
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
face; visage; look; expression; honor; honour
now; soon; already; yet; further; more
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to hate; to dislike; to loathe
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to ask; to enquire; to query
perhaps; probably; generous; many; much
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
when it becomes; when it comes to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
correct; right; correct interpretation (answer, solution)