to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
busy; hurried; confused; flurried
under one's eyes; below one's eyes
fusuma; Japanese sliding screen
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
passing shower; streaks of pouring rain
to get strong; to gain strength
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
in a whisper; in a low voice; in undertones
serious; severe; grave; acute
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
to encamp; to take up positions
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
nod; inclination of the head
neglect of one's health; unhealthy living; intemperance
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
young literary enthusiast
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
Western clothing; Western binding
narrow; thin (sized); slender
United Kingdom; Britain; Great Britain
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
suit (clothing); suit (playing cards)