inner canthus; inner corner of the eye
long ago; once upon a time
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to push someone (towards); to encourage someone
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
comfortable; easy; calm; loose; spacious
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
Christmas carol; Christmas song
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
very loud volume; megavolume
audio; audio equipment (esp. high-end)
set; set meal; combo-meal; hairdo
to pass from one's lips; to escape one's lips
the following week; the next week
to draw in (one's body); to duck (one's head)
temperature; body temperature (human, animal)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
decline; downturn; drop; (mental) depression; low spirits
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
under one's arm; (in) the armpit
to become used to seeing; to be familiar with
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
writing something on commission; newly written text
February; second month of the lunar calendar
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
March; third month of the lunar calendar
May; fifth month of the lunar calendar