protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
encyclopedia; encyclopaedia
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
outspoken; forthright; frank; direct
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
sensation; feeling; tendency; propensity
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
hibernation; winter sleep; torpor
to stay indoors; to be confined indoors
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
recuperation; medical treatment
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
to have a hole; to be pierced (with a hole)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to go too far; to go to excess; to carry too far
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
just past noon; afternoon
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
district; section; sector
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
whole nation; whole land; whole country
present age; present day; today; modern era; modern times
perpetual youth and longevity; immortality