to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
decision; determination; resolution
to hide; to keep to oneself
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
being in love with each other
pregnancy; conception; gestation
that; the matter in question
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
to undergo surgery; to have an operation
excited condition; excited state
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
journal; magazine; periodical
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
excitement; stimulation; agitation; arousal
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
abortion; to be interrupted; to be discontinued; to be suspended
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to complain; to make a complaint
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
just because; even if; even though