reality; actuality; hard fact
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to make an appeal; to urge
to throw at; to turn; to raise
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to fold one's arms; to link arms with someone
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
(one's) figure; build; physique; style
beginning; outset; first; onset
that sort of; that kind of; like that; such; so
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to bring (someone into a place); to lead into
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
argument; discussion; dispute; controversy
what kind of; what sort of; what
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
all over Japan; throughout Japan
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
district; region; the country; countryside; civilian society
contents; content; substance; matter; detail; import
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
general; popular; common; typical
body; physique; build; stature
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
hair; fur; wool; down; plumage
reading aloud; recitation
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
witnessing; observing; sighting