to hear a rumor; to get wind of
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
people; men and women; each person; everybody
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to reach the point that; to come to be that; to turn into
detective bureau; detective agency; investigation firm
that kind of; of the sort; of the kind; such
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
small fraction; small proportion
heartstrings; innermost soul
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
and; thereupon; because of that
this time; now; next time; another time; recently; lately
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
sidelong glance; short grain (paper)
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
1,000,000; one million; million; many
yen (Japanese monetary unit); circle
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
love of animals; animal loving
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
potentiality; likelihood; possibility; availability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)