Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
back; rear; background; behind the scenes
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
sound; noise; (musical) note; fame
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open (one's eyes) wide
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
great speed; recklessly fast speed
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
eardrum; tympanic membrane
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
nothing but; except; no more than
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
book; volume; this; present; main; head; real
(several) tens; dozens; scores (of)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
at the window; by the window; next to the window
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
collagen disease; connective tissue disease
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
technical book; specialized book; treatise
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
abrupt; sudden; unexpected