the same generation; coeval
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to be damaged; to receive damage
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
injury; inflicting bodily injury
nothing but; none other than
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
big problem; major issue; big controversy
even if; even though; although one might say; although called
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
engine; agency; organisation; system; facility
material; substance; matter
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to creep in; to steal in; to sneak in
forced laugh; forced smile
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
what's what; heads or tails
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
10th day of the month; ten days
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses