when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to get hungry; to become hungry
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
udon; thick Japanese wheat noodles
sorry; apologetic; remorseful
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
two meals; (eating) two meals a day
leftovers; remains; leavings; remnant; surplus
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
somehow; for some reason; without knowing why
comfortable; easy; calm; loose; spacious
maid; helper; help; assistance
edged tool; cutting instrument; knife
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
helper; assistant; help; assistance
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
end (of a stick, rod, pole, etc.); end of a palanquin carrying pole; palanquin bearer
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
fantasy; illusion; vision; dream
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to act like a grown up; to pretend to be an adult
feigned tears; crocodile tears
start; commencement; beginning; initiation
(one's) older brother; lad; sonny
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor