to guess; to conjecture; to surmise
long time; long interval; for quite some time
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
How do you do?; I am glad to meet you
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to say; to be called; to do
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
dumbfounded; in mute amazement
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
father; dad; papa; pa; pop; daddy
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
look (esp. an angry or upset look); expression
dialogue; discussion; conversation; interaction
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
of good character; kindhearted; good-natured
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
in the same manner as before; the same as always
to look away; to avert one's eyes
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to have a bitter experience
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to live; to make a living; to get on with
offering to a deity or somebody's spirit; tribute to a person who is about to depart
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)