jpdb beta

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

3

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

2

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

socks; sock; stockings; stocking

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

fray; frayed spot

1

(doing the) ironing

1

the heat of food just after cooking

1

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

and then; after that

8

rice bowl; tea cup; teacup

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

8

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

3

small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

4

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

5

cooked rice; meal

4

a Buddha; deceased person

2

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

6

to be something familiar

1

much less; to say nothing of

1

family; members of a family

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

2

to pray; to wish

2

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

manners and customs; folkways; usage

1

absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted

2

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

he; she; that person; (arch.) you

1

I; me

33

cousin (elder female)

1

this sort of

2

eccentricity; eccentric behaviour

2

helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between

4

ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy

1

imprisonment; captive; prisoner

3

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

3

to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot

4

older sister; lass; young lady

9

relation; relationship

5

suffix for familiar person

12

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

7

older; senior

6

wife who lives elsewhere but regularly visits her husband

1

to be worn out (from domestic life)

1

comb

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

6

the same school

1

same year in school

1