to crumble down; to tumble down; to fall in
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to amuse oneself; to make merry
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
bare rock; rock surface; rock face
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
to be in focus; to come into focus
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
clear; distinct; evident; definite
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
sculpture; carved statue; graven image
already; now; no longer; not any more
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
discouragement; despondency; dejection; disappointment
until now; so far; up to the present
the body; the flesh; the outer man; one's physique
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
remaining; left-over; excess
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
to hang one's head; to droop one's head
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
small build; small stature; petite; small pattern
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!