to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
disturbance; perturbation; derangement
close to the wall; alongside the wall
make-up; makeup; cosmetics
battery; battery; pitcher and catcher
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
as a child; when one was a child; childhood
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
in spite of; regardless of
a long time (since the last time); first in a long time
special; particular; peculiar; unique
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
offering (e.g. to the gods); votive offering
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
immediate reply; quick answer; ready agreement
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
cold water; cold sake; cold; cool
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
simple; artless; naive; unsophisticated
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
threat; intimidation; menace
to thrust away; to send flying
moving about; stirring about
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
clay doll; clay figure; clay figurine
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
sitting with one knee drawn up
without omission; in full