personal grudge; personal enmity
chance (of success); odds
calling bird (esp. a cuckoo)
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
invocation of the spirits of the dead
emphasizes direct object of action
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
mourning band; mourning ribbon
owning a lot of clothes; person who owns a lot of clothes
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
things at hand; personal belongings
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to do as one wishes; to act as one wills
unexpressed; unspoken; implied; implicit
marker (pen); marker (object); scorekeeper (esp. in golf); marker
to scribble (down); to write quickly; to dash off
direct connection; direct link
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
diss; dissing; disrespect
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
several years; a few years
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
practical question; practical problem; practical matter
side effect; adverse reaction
penetration; permeation; transmission
application (of a rule, law, method, etc.)
research; investigation; enquiry; inquiry; study
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
anecdote; brief (comic) story
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
evaluation criteria; evaluation standard
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer