to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
just the other day; quite recently
to do a silly thing; to do something stupid
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
comment; criticism; critique; review
Buddhist priest; monk; son (of others)
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
welcome party for new students, club members, etc.
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
smoothly; easily; readily
to lay the blame on; to put the fault on
move; movement; movement (of data); transfer; (data) migration
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
campground; campsite; camping-ground
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
player (of a sport); athlete; team member
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
learning by ear; memory of having heard something before
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
to be true to nature; to be lifelike
showing one's face in public; facing another person
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
(a) Buddha; deceased person
to land (a fish); to catch; to reel in
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
systems engineer; systems engineering; sales engineer; sound effect
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)