jpdb beta

reluctantly; grudgingly; unwillingly

1

unwillingly; reluctantly; against one's will

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

headache

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

2

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

5

yakuza

4

organized crime

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

2

cartoon; comic; comic strip; manga

1

app; application

1

game

1

transmigration; reincarnation; metempsychosis

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

2

supplement; complement

1

angle

1

haunted house

2

chase; pursuit; tracking; following up; tracing

1

particularly; only; in the case of

1

as (somebody) says

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

7

to ponder; to brood

4

incredible; unbelievable; terrific; impressive

2

shiveringly

2

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

1

sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely

1

ear; year

1

succession; continuation; series; sequence

1

to bring up a subject; to touch on a matter

1

with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

proud; haughty; arrogant

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

2

helper; assistant; help

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

2

chief; main; principal; important

1

worries; cares; troubles

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

suspicious glance; suspicious look; suspicious expression

1

tedious; boring; being fed up with

2

fundamental; basic

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

actually; really

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

4

never mind that; don't worry about that; listen up

2

to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed

1