semi-transparent; translucent
to shine; to glitter; to be bright
gas; vapour; vapor; gaseous body
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
explosion; rupture; break off
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to glare; to dazzle; to glitter
thick toast with honey (and often with fruit, icecream, etc.)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
not understanding; not knowing
to crumble down; to tumble down; to fall in
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate
ruins (of a building, town, etc.); remains
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
dwelling; house; residence; den; habitat
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
behind; in the rear; in back
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be careful; to pay attention; to take care