reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to give a warning; to remind (a person) of
abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to dart away; to dart off; to gallop away
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
again (and again); once again; yet again
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
being together; going together; matching (clothing); going together
ago; since; before; previous
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
serious; not joking; straight
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hospitalization; hospitalisation
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
sickroom; hospital room; ward
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to face on; to look out on to
transparency; degree of clearness
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
water tank; cistern; fish tank; aquarium
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
end (of a street, hallway, etc.)
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
hospital gown; patient gown
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold