association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
freezing; cold storage; refrigeration
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
quarantine; medical inspection
kind; sort; type; equal; match; peer
stock; products; stolen goods; loot; spoils
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
change of heart; change of mind; change in mental state
he; she; that person; (arch.) you
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
waste of time; killing time
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be needed; to be wanted
being too late; losing one's final chance
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
smoked glass; tinted glass
great antiquity; old-fashioned; long ago
ox carriage (for Heian era nobles); oxcart
coach and four; four horse coach
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
palanquin; litter; bier; portable shrine
uneasiness; vague apprehension; premonition
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with