amount of light; quantity of light
leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock)
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
how long; how much; to what extent
what do you want?; can I help you?
to rise; to erect; to get up
to rush on; to attack; to swoop down on
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
to drain dry; to dry out; to scorch
automatic lock; automatic door-locking system
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
aloneness; loneliness; solitude
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to rescue from; to help out of; to save
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
kerosene; paraffin; lamp oil
that child; that kid; that boy; (arch.) you
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
sports ground; sports oval
after school (at the end of the day)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
directly; in person; firsthand
physical strength; muscle strength
to begin to fall (rain, etc.)
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
at once; immediately; without delay; promptly
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
only; merely; but; no more than
overhead; above one's head; high in the sky
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to be rearranged or transposed
symbol; code; sign; notation
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known