life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
interference; intervention; meddling
action; operation; effect; function
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
company president; manager; director
just above; right overhead
noisily (esp. the noise of heavy feet)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to run around; to bustle about
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
does not seem; unlikely; improbable
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
freely; right and left; as one pleases
to chase; to run after; to pursue
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
opposite side; opposition
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to shout (in anger); to yell
same; similar; (just) like; equal
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy