of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
bento; Japanese box lunch
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
(in the) confusion (of the moment)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
unnecessary; not needed; not necessary
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
failed creative work; flop; dud; bomb
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
memory; recollection; remembrance; storage
language center (brain); language centre
remodeling; remodelling; restructuring; modding
addition; supplement; appending; appendix
I got it; I see; I now know; So that's the reason
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
successive occurrence; frequent occurrence; succession (of); series
declaration of war; proclamation of war
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
to bury; to embed; to implant
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to pull the trigger; to squeeze the trigger
noisy; confused; uproarious
present (e.g. government, administration); current; existing
business; trade; operations; sales
fully armed; armed to the teeth
compliance; conformance; adaptation; (immediate) response; (rapid) reaction
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
increase; rise; growth; addition; increment
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
falling into a doze; dozing off; nodding off
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life