certainly; surely; definitely
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to bring to light; to expose (to the world)
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to do together; to share; to participate in
danger; peril; hazard; risk
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
fact; truth; reality; in fact; actually
that; the matter in question
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
of course; certainly; naturally
place; spot; address; district; area; one's house; point
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
beat; palpitation; pulsation; throbbing
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
to quicken; to speed up; to gather speed
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take a bath; to have a bath; to take a shower
pretext; history; past; according to ...; ... says
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes