jpdb beta

high class; high grade; high rank; seniority

1

swept back hair

3

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

4

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

kick

2

falling into a doze; dozing off; nodding off

2

damage

3

more than expected

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

exhilarating; thrilling; intensely pleasurable

2

word; remark; statement

10

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

ultimate weapon; one's final trump card

4

licking one's lips; licking one's chops

2

divine protection

2

to take notice (of); to pay attention (to)

1

himself; he himself

2

acid; sourness; sour taste

11

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

2

apathy; indifference; listlessness; athymia

6

to make sense; to be meaningful

1

evening; evening hour

1

(Western) soup

2

meaning of a word; sense of a word

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

medulla; marrow; pith

5

sorrow; grief; sadness

3

suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)

2

moratorium; period of grace; extension (of time, e.g. to make payments); postponement (of social responsibility); immaturity; not having developed emotional maturity

2

submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)

1

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad

3

how many months?; how long?

1

prisoner

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

9

one second

6

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

4

home cooking

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable

1

prickling; stinging; tingling

2

upper body

2

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online

6

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

5

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

3

aquarium

1

beach; seashore; seaside; coast

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

inner canthus; inner corner of the eye

1