absence from work without permission
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
distrust of (other) human beings
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
academic meritocracy; education-conscious society; society that places (excessive) emphasis on academic records
easygoing; optimistic; conceited
unofficial report; confidential report
(death from) starvation; starving to death
house search (e.g. by the police)
depiction; description; portrayal
letting (someone) die without helping
division into equal parts; equal parts
temporary name; provisional name
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
children's story; fairy tale
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
convenient; expedient; makeshift
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
to fall onto; to happen; to befall
to punish (e.g. a child, etc.)
(divine) punishment; curse; retribution
to punish; to penalize; to penalise
fairness; impartiality; justice; objectivity
to surpass; to outstrip; to excel
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
most difficult; next to impossible
to shake; to swing; to sway; to shock
to some degree; up to a point; to some extent
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of