holder (of a record, title, permit, etc.)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
with a clink (click, clack)
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
to be too numerous; to be too much
filthy; dirty (looking); drab
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
right in the center (centre)
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
coexistence; living together
(police) detective; criminal matter
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to collect; to assemble; to gather
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
family name; lineage; birth; clan
justice; fairness; impartiality
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
one's last moment; one's death; one's end
honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers
remaining; left-over; excess
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
(sound of a) gunshot; (gun) report
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
symmetry; balance; proportion; uniformity
good-looking; fair; beautiful
mud; slush; (wet) dirt; thief
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt