girl's feeling; maiden's mind
as usual; as always; as before; as ever; still
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
perhaps; probably; generous; many; much
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to gape; to open one's mouth wide
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
cooperation; collaboration
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
unnecessary; not needed; not necessary
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to jump up and down; to hop
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
unrequited love; one-sided love
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
lovey-dovey; head-over-heels in love
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
single word; a few words; brief comment
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
club activities; extracurricular activities
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
as it is; as one likes; because; condition; state
October; tenth month of the lunar calendar
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion