bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
Japanese chestnut (Castanea crenata)
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
offender; criminal; culprit
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to take over; to hand over
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
just because; even if; even though
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
jumping to a wrong conclusion
young girl; lass; adolescent female
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
absence; disregard; indifference
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
taking advantage of (a convenient situation)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
potentiality; likelihood; possibility; availability
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to commit a crime; to do evil
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
people; men and women; each person; everybody
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
contemplation; meditation
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
steel frame; steel beam; steel girder
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to tumble down; to roll down
to turn a somersault; to turn over (topsy-turvy); to turn head over heels
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely