distinction; discrimination
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
genuine; authentic; true; real
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
stone wash basin found in Japanese gardens
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
bear (any mammal of family Ursidae)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
reliance; trust; faith; confidence
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to lose one's way; to get lost
a particular; a certain; that kind of; such a
if so; in that case; in that situation
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to break through; to penetrate; to pierce
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
legend; tradition; biography; life; method; way
poor; pitiable; pathetic; pitiful
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
cannot be undone; can't be recovered from
in that manner; like that
pillage; plunder; looting; robbery
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
achievement; attainment; accomplishment; realization
to go along; to walk along; to follow
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly