visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
good fortune; happiness; blessing; good luck
flowery words; rhetorical flourishes
omission (of middle part of a text); ellipsis
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
future prospects; promise
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
power; authority; might; influence; dignity; majesty
virtue; benevolence; profit; benefit
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
please; somehow or other; one way or another
consideration; sympathy; compassion
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)
last but not least; finally
pleased to make your acquaintance
please (give me); please (do for me)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
letter; note; epistle; correspondence
somehow; how; in what way; why; what kind of
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
appearance; look; aspect; strong spirit; mettle
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
capable person; talented person; human resources; personnel
future (usually near); prospects
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument