example of use; usage example; use example
without omission; in full
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
Tuesday; fire (second of the five elements)
weekend; Saturday and Sunday
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
another school; other schools
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
genuine article; real thing; real deal
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
if one is unlucky; if one is careless
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to discuss; to talk together
may; might; perhaps; may be; possibly
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
title of honour; title of honor
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
top of the head; vertex; parietal
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue