adds force or indicates command
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
senior high school; high school
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
face; visage; look; expression; honor; honour
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
he; she; that person; that; that one; that thing
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
retreating figure; appearance from behind
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
characteristic (of); peculiar (to)
to feel; to sense; to experience
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to shine; to glitter; to sparkle
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
beauty of slender female legs
dazzlement; bewilderment; daze
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
may; might; perhaps; may be; possibly
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
the front; honesty; uprightness; decency; normality
family; members of a family
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
somehow; how; in what way; why; what kind of
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
the same grade; same class
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
senior high school student
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself