wicked thought; wicked mind
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
stagnant water; still water; water stopping
colorless and transparent
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
pursuit (of a fleeing enemy); chase
tough; strong; stiff; tenacious
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
to slip through; to make one's way through quickly
switching over to; migration; transition
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
firm; unshakeable; resolute
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
above; going steadily upward
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
unreached; unattained; unachieved; unprecedented
imitation; fake; counterfeit; sham
complete; completion; perfection; accomplishment
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
end of life; death; annihilation
escape hatch; escape door
influential; prominent; strong; likely; plausible
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
either way; in any case; one way or another
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to squeeze out; to wring out
even more; still more; further
leaving to chance; leaving to fate
equality (esp. of status); equal footing; equal terms