jpdb beta

minced meat; ground meat

1

duck; easy mark; sucker; sitting duck

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

shut up!; be quiet!

1

mohawk (hairstyle); mohican; Mohican (tribe); Mahican

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis

1

cross; cross shape; sign of the cross

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

1

drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily

1

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

3

skill

6

learning by watching others; learning by imitation; following by example

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

meditation; contemplation

1

feeling keenly; fully realizing

1

to take a roll call; to take the register

1

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

1

devotion to one's family; fondness for one's family

1

sunflower (Helianthus annuus)

1

sublime; noble; high-minded

2

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

2

with a click

1

standing up

1

standing at attention; standing stiffly upright

2

earnest; single-minded

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

2

to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)

1

grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)

2

June; sixth month of the lunar calendar

3

certain day

2

to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought

3

considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations

1

starting (a machine, engine, etc.); starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation

5

it is easier to do something than worry about it; fear overruns the danger; (lit.) it is easier to bear (a child) than to worry about it

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

2

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

1

remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)

1

the same school; the said school

1

to be led by; to be headed by

1

clique; faction

1

to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords

1

two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation

1

flawless; absolute perfection

1

interception (email); wiretap; bug

3

starting point; starting line

1

exaggeration

2

exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly

1

new land; new world; new sphere of activity

1

rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises

3