immortality; eternal life; undeath; undead
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
takoyaki; octopus dumplings
recital; recitation; public reading
special guest (e.g. on a TV show); guest performer
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to crawl towards; to creep up to
Cthulhu (fictional deity created by H.P. Lovecraft)
distinguished person; thirteen orphans; winning hand containing one of each terminal and honor tile plus one extra copy of any of them
foothold; footing; toehold; stepping stone
to bare one's fangs; to snarl (at)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
in a crowd; ganging up (on); joining forces
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
snack break; snack time; tea time
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
(archeological) remains; ruins; relics
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
at this point; at this last moment; this late in the game
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
countries all over the world; all the countries of the world
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
Nikkei Stock Average; Nikkei 225
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)