cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
final part; last bit; end
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
being adopted into the family of one's bride
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
by nature; by birth; naturally; natural; innate
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to bear a child; to give birth (to)
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
straight face; composed expression; nonchalant look
hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine
to be at a loss; to be puzzled
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
to contemplate; to ponder; to think over; to reflect; to muse; to ruminate
supernatural (e.g. psychic phenomena and such); paranormal
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
eleven; team (of eleven players; esp. in soccer)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
capybara (Hydrochoerus hydrochaeris); greater capybara
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
breakthrough (research, etc.); breach; opening
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
plastic sheet (usu. blue); vinyl sheet; tarpaulin
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
shy; diffident; retiring; reserved