handling things like an adult; behaving like a mature grown-up
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
exactly the same; exactly as is; without any change
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
expected value; expectation; expectations; expectation value (in quantum mechanics)
importance; emphasis; stress
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
that gentleman; that lady; he; she
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
(on the) aisle; aisle seat
to be compatible (with); to be in harmony; to coexist
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
snack (to have with a drink); side dish
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to weigh on a scale; to weigh up options; to compare pros and cons
incorrect answer; wrong solution; incorrect interpretation
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
gentle; mild; meek; tender
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to depart (for military service); to go (into battle)
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed