often (happens); tend to; be apt to; be likely to
being left out; being ostracized
snatching; stealing; seizure; usurpation
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
hating; strongly disliking
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to watch steadily; to stare
with a vroom; with a sudden shaking
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
whistle (sound made with the lips)
advanced; pioneering; cutting-edge
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
to oppress; to persecute; to tyrannize
contrary to one's expectations
beginning; clue; starting point
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
(in) the air; midair; sky; (empty) space
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
to control; to command; to get the better of