to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
property; fortune; assets
internal organs; viscera; intestines
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
one has no other choice but to do what one has to do
debt; loan; liabilities; borrowing money
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to grumble; to be unsettled; to grizzle
sobbing; weeping; fit of crying
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to rub; to scrub; to scrape
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
because; the reason is; if you want to know why
be (that) as it may; having said that
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
stout; corpulent; plump; voluptuous
to be buried; to be covered; to be hidden
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
unconditionally; as a rule
suffocation; choking; asphyxia
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
no regrets; without regrets
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
returning alive; surviving; reaching the home plate
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth