clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
to mix with; to be mixed; to be mingled
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
simple honesty; tactless frankness
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
no matter how much time passes
besides; in addition; also; moreover
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to smell; to smell of; to have a smell
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to joke around; to do and say ridiculous things
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
to say; to tell; to state; to do
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to be shy; to be bashful; to look shy
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
together (of two people); both (of you, them, etc.)
all over the body; from head to foot; all over
plump; with a thud; heavily
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
vehement objection; bitter opposition
for today; for the time being