university student; college student
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
company employee; office worker; white-collar worker
one's post; place of work; workplace
senior high school student
considerably; greatly; a lot
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
in one's own way or style
general; popular; common; typical
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
towards; against; regarding; in contrast with
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to call a person's attention (to)
control; management; supervision
looking depressed; long face
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
sensitive; alert; aware; susceptible
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be intolerable; to be unpardonable
those (near the second person)
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
fresh verdure; new green leaves
apart from that; to return to the topic; enough of that
shameless; infamous; disgraceful
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
association; socializing; socialising; fellowship
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
imagination; supposition; guess
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)