to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
one by one; in detail; minutely
to contact; to get in touch with; to check in (with)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
long time; long interval; for quite some time
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
by today; before the day is over
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
infiltration; sneaking in; going undercover
postponement; deferment; extension (of time)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
incompatible; (going together) like oil and water
police officer; policeman; policewoman
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
I'm off; see you later; to go (and then come back)
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
backing; support; backer; shield that protects one's back
first; foremost; most important; best; greatest; above all
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
superior airs; air of importance; overemphasis
unexpected; unforeseen; strange
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
registrant; subscriber; enrollee
communicativity; ability to convey one's opinion, message, etc.; power to make oneself understood
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
viewer; (television) audience
to become popular; to grow in popularity; to catch on
but then; although; though; reasonable; natural; just
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)