to catch sight of; to come into view; to happen to see
pure white; blank (e.g. mind, paper)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to be prominent; to be conspicuous
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
plastic sleeve (documents); sheet protector; clear file
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
strict; close; precise; scrupulous
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
beforehand; in advance; previously
listen!; you see; mind you; remember
one thin flat object; one sheet
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
use; utilization; utilisation; application
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
every year; yearly; annually
leading part; leading actor; leading actress
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
a matter of course; what is to be expected; par for the course
professionalism; professional awareness
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
handsome man; actor in a love scene
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock