front; frontage; facade; main
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to comfort; to console; to amuse
too much; excessively; too
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
one-by-one; separately; in detail
to penetrate; to pervade; to spread
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
town; block; downtown; main street; street; road
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
may; might; perhaps; may be; possibly
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
pity; sympathy; compassion; affection; love
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
flour; meal; powder; dust
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
kind; sort; type; equal; match; peer
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
being startled; getting a shock
innermost depths of one's heart
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
wet; moist; soft-hearted; tender-hearted; sentimental
clear; obvious; evident; bright; light
tenacity; persistence; obsession; implacability
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky