to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
form; shape; figure; visage
agreement; concurrence; conformance; compliance
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
may; might; perhaps; may be; possibly
have no choice; there is nothing but; no more than
(apparently) that's what it's like, isn't it
instant; moment; for an instant
to be at a loss for words
like that; that way; thus
great laughter; burst of laughter
to make fun of; to look down on; to make light of
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
speech; words; one's lines; remarks
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to look around; to survey
middle; centre; center; midpoint; heart
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to surprise; to frighten; to create a stir
coincident with; while; simultaneously
two persons; two people; pair; couple
to speak; to hear a voice
clear; obvious; evident; bright; light
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
immediately; right away; at once; instantly
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
immediately; right away; on the spot
smoothly; easily; readily
Japanese calendar; Japanese imperial year
Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)