jpdb beta

senior high school; high school

35

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

3

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

7

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

3

den; haunt; hangout; nest; lair

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

3

loving; caring; devoted

1

each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

1

good-for-nothing; worthless

2

true character; real nature

1

to carry (something) under cover; to carry concealed

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

2

mask; disguise; guise; mask

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

14

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

to continue; to keep up; to keep on

29

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

14

light; faint; pale; fleeting

2

light purple

1

apron; apron (airport); apron (stage)

3

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

2

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

housewife; mistress (of the house); homemaker

5

kitchen; financial situation

3

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

13

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

good wife and wise mother

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

4

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

8

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

home cooking

1

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

to leave a dish half-eaten

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

10

crowded train

2

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

7

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

3

level of comfort (of objects you sit on)

1

how; in what way; how about

17

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

3

dancing or jumping for joy

2

hypocrisy

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

3